既周览赞叹,于竹石间最奇处得新亭。

出自 唐代 刘禹锡 《洗心亭记》

  天下闻寺数十辈,而吉祥尤章章。 蹲名山俯大江荆吴云水交错如绣。始予以不到为恨,今方弭所恨而充所望焉。既周览赞叹,于竹石间最奇处得新亭。彤焉如巧人画鳌背上物,即之四顾,远迩细大,杂然陈乎前,引人目去,求瞬不得。

  征其经始,曰僧义然。啸侣为工,即山求材。槃高孕虚,万景坌来。词人处之,思出常格;禅子处之,遇境而寂;忧人处之,百虑冰息。鸟思猿情,绕梁历榱。月来松闲,雕缕轩墀。石列笋虡,藤蟠蛟螭。修竹万竿,夏含凉飔。斯亭之实录云尔。

  然上人举如意挹我曰:“既志之,盍名之以行乎远夫!”余始以是亭环视无不适,始适乎目而方寸为清,故名洗心。长庆四年九月二十三日,刘某记。

现代解析

这句话描绘了一个人在游山玩水时发现美景的惊喜瞬间。可以拆解为三个层次:

1. "既周览赞叹"——就像我们旅游时边走边看,被眼前景色震撼到忍不住"哇"出声来。说明这人已经沉浸在大自然中,发自内心地欣赏美景。

2. "于竹石间最奇处"——在竹林和山石组成的天然画卷里,突然发现最精妙的那一角。就像拍照时找到完美构图点,或是发现隐藏的宝石。

3. "得新亭"——意外遇见一座亭子。这个"得"字用得特别妙,像是捡到宝贝似的,把偶然发现的惊喜感写活了。亭子作为人造景观,与自然风光形成巧妙搭配,就像画龙点睛。

整句话生动记录了从漫游到发现的过程,把普通人看风景时"眼前一亮"的感觉写得既文雅又有生活气息。最厉害的是短短十几个字,就让我们仿佛跟着作者一起经历了这场小冒险,体会到那种"转角遇见美"的快乐。

刘禹锡

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。