兰盖甚似乎君子，生于深山丛薄之中，不为无人而不芳；雪霜凌厉而见杀，来岁不改其性也，是所谓遯世无闷，不见是而无闷者也。
士之才德盖一国，则曰国士；女之色盖一国，则曰国色；兰之香盖一国，则曰国香。自古人知贵兰，不待楚之逐臣而后贵之也。兰盖甚似乎君子，生于深山丛薄之中，不为无人而不芳；雪霜凌厉而见杀，来岁不改其性也，是所谓“遯世无闷，不见是而无闷”者也。兰虽含香体洁，平居萧艾不殊，清风过之，其香霭然，在室满室，在堂满堂，是所谓含章以时发者也，然兰蕙之才德不同，世罕能别之。予放浪江湖之日，乃久尽知其族性，盖兰似君子，蕙似士，大概山林中十蕙而一兰也。《楚辞》曰：“予既滋兰之九畹，又树蕙之百亩。”以是知不独今，楚人贱蕙而贵兰久矣。兰蕙丛生，初不殊也，至其发花，一干一花而香有余者兰，一干五七花而香不足者蕙，蕙之虽不若兰，起视椒榝则远矣。世论以为国香矣，乃曰“当门不得不除”，山林之士，所以往而不返者耶？
现代解析
这段古文用兰花的特性比喻君子的品格，核心是说：真正的君子就像深山里的兰花，即使没人欣赏也会散发幽香；哪怕被风霜摧残，来年依然保持本色。它传递了三个层次的人生智慧：
1. 内在价值不依赖外界认可
就像兰花不会因为没人看见就停止芬芳，君子坚持做对的事不是为了博取掌声，而是遵从本心。现实中很多人做善事总希望被夸奖，而这句话提醒我们：真正的修养是"没人点赞也继续发光"。
2. 苦难无法改变精神内核
"雪霜凌厉"比喻人生挫折，兰花被摧折后第二年照常开放，如同君子经历打击后仍坚守原则。就像疫情中很多小店坚持不涨价，这种"冻死也不改本性"的坚持最动人。
3. 独处时更能检验品格
"遯世无闷"指隐居也不郁闷，强调独处时的定力。就像现代人放下手机就焦虑，而真正充实的人独自看书、种花也能乐在其中。这种"自己陪自己"的能力，恰恰是浮躁社会最稀缺的品质。
全句最妙的是用兰花作比：这种植物不需要肥沃土壤，在岩石缝里也能活出姿态，恰似生活中那些"条件一般但活出高级感"的普通人。它告诉我们：优秀不是做给别人看的标本，而是骨子里的生命态度。