斯亭之实录云尔。
现代解析
这句话直译为"《斯亭之实录》是这样记载的"，看似简单却暗含深意。我们可以从三个层面来理解：
1. 历史见证的严谨性
"实录"二字点明这是对历史事件的忠实记录，不是虚构故事。就像现代记者写报道必须客观真实，古人修史也秉持"有一说一"的态度。
2. 文献引用的规范
作者特意注明出处《斯亭之实录》，相当于现代学术写作的参考文献标注。这种严谨态度告诉我们：说话要有依据，不能信口开河。
3. 留白的艺术
"云尔"二字看似多余，实则巧妙。就像现代人说"事情就是这样"，既收束全文又留下余韵，让读者自行体会言外之意。
这种简洁有力的表达方式，既展现了古人"惜字如金"的写作智慧，也体现了"让事实说话"的史学精神。直到今天，我们在写论文、做报告时，依然需要学习这种严谨而含蓄的表达艺术。
刘禹锡
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。