青山不老，绿水长存。
出自 《三国演义·第六十回》
译文青山永远不会变老，而碧绿的江水也会永不停歇地流淌。
赏析此句常用来形容经过的时间长久或是永存。
现代解析
这句话用大自然中永远不变的青山和长流的绿水，比喻一种永恒不变的情谊或精神。它传递了两个核心思想：
1. 时间的力量：山和水是自然界最持久的存在，用它们作比喻，暗示某些情感或品质能经受住漫长岁月的考验。就像真正的友谊或理想信念，不会因为时间流逝而改变。
2. 生命的韧性：青山即便经历风霜仍屹立不倒，绿水遇到阻碍也能继续流淌。这暗喻人在困境中也要保持坚韧，像自然万物一样找到自己的生存之道。
这种表达方式的巧妙之处在于，用每个人都能看到的自然景象，把抽象的情感具象化。不需要直接说"我们的友谊永远不变"，而是让读者通过青山绿水的画面，自己感受到这种持久的力量。直到今天，我们形容真挚的情谊或坚定的信念时，仍然会说"青山不改，绿水长流"，正是因为这种比喻既通俗又充满生命力。