贪行色、岂知离绪,万般方寸,但饮恨,脉脉同谁语。

出自 宋代 柳永 《采莲令·月华收》

月华收,云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手送临歧,轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立,无言有泪,断肠争忍回顾。
一叶兰舟,便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪,万般方寸,但饮恨,脉脉同谁语。更回首、重城不见,寒江天外,隐隐两三烟树。

现代解析

这句词描写的是一个人在离别时强装潇洒,内心却痛苦纠结的状态。我们可以拆解为三层心理:

1. "贪行色"——表面装作贪恋旅途风光,故意表现得很洒脱,其实是用"看风景"来掩饰离别的难过。就像现代人分手时说"我没事",反而暴露了在意。

2. "万般方寸"——心里其实乱成一团麻,所有情绪堵在胸口。这个"方寸"就是心窝的位置,形容心里像被揉皱的纸团般难受。

3. "脉脉同谁语"——最扎心的是无人可说。明明满肚子话,却只能对着空气发呆。"脉脉"这两个字特别妙,让人看到欲言又止的沉默,比嚎啕大哭更显孤独。

整句话的精髓在于"逞强反露怯"的矛盾感:越是假装不在乎,越暴露内心的不舍。就像我们今天发朋友圈配快乐照片,其实正经历低谷。这种含蓄的表达方式,比直接说"我好痛苦"更有感染力,让每个经历过离别的人都感同身受。

柳永

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。