一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。
出自 唐代 韩愈 《左迁至蓝关示侄孙湘》
译文早晨我把一封谏书上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮州。
注释一封：指一封奏章，即《论佛骨表》。朝奏：早晨送呈奏章。九重天：古称天有九层，第九层最高，此指朝廷、皇帝。潮州：在今广东省东部，治所在今潮州市湘桥区。路八千：泛指路途遥远。
赏析因一封谏书而获罪被贬，离开京城八千里之遥，此句写贬谪的原因和无罪遭贬的愤慨，展现了人生的无常和命运的莫测。
现代解析
这句诗用大白话讲，就是一个官员因为给皇帝提意见，早上刚把奏折送上去，晚上就被发配到八千里外的潮州。短短两句，把古代官场的残酷现实说得透透的。
我们可以拆开来看它的妙处：
1. "朝奏"对"夕贬"——早上和晚上的强烈对比，就像坐过山车一样，昨天还在提建议，今天就被流放，突出命运突变的速度之快。
2. "九重天"指皇宫高高在上，"路八千"是发配之路漫长，两个数字形成巨大反差，皇权一句话就能让人从天堂跌到地狱。
3. 表面看是写自己被贬的经历，实际暗含了对朝廷不纳忠言的讽刺，但说得含蓄不露骨。
最厉害的是，诗人用坐公交刷卡那么简单的日常时间（早晚上下班），就写出了古代知识分子的典型困境：想说真话就要付出代价。这种遭遇放在今天，就像员工给老板提意见直接被开除，人人都能懂其中滋味。
韩愈
韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。