染为红线红于蓝,织作披香殿上毯。

出自 唐代 白居易 《红线毯》

忧蚕桑之费也

红线毯,择茧缲丝清水煮,拣丝练线红蓝染。
染为红线红于蓝,织作披香殿上毯。
披香殿广十丈馀,红线织成可殿铺。
彩丝茸茸香拂拂,线软花虚不胜物。
美人蹋上歌舞来,罗袜绣鞋随步没。
太原毯涩毳缕硬,蜀都褥薄锦花冷,
不如此毯温且柔,年年十月来宣州。
宣城太守加样织,自谓为臣能竭力。
百夫同担进宫中,线厚丝多卷不得。
宣城太守知不知,一丈毯,千两丝。
地不知寒人要暖,少夺人衣作地衣。

现代解析

这句诗描绘的是一块华丽地毯的诞生过程,用生活中的常见事物作比喻,充满画面感。

"染为红线红于蓝"讲的是染色工艺:用靛蓝染过的丝线再染红色,最终得到比普通红色更鲜艳的赤红。这里用"青出于蓝"的日常现象,生动展现了工匠追求极致色彩的过程。就像我们调颜料时,混合两种颜色会得到更特别的色彩。

"织作披香殿上毯"则转到编织场景:这些精心染制的红线,被巧手织成铺在皇家宫殿的华美地毯。"披香殿"让人联想到香气缭绕的尊贵场所,而"殿上毯"三个字立刻在读者眼前铺开一幅金碧辉煌的宫殿景象。

全句最妙的是用"红线"串联起两个镜头:先特写染坊里浸染丝线的细节,再拉远镜头展现成品铺设的壮观场面。就像电影镜头切换,让我们既看到工艺的精巧,又感受到成品的奢华。这种从小处着手、大处收尾的写法,让平凡的纺织工序也显得气势非凡。

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。