还将歌舞出,归路莫愁长。

出自 唐代 王维 《从岐王夜宴卫家山池应教》

座客香貂满,宫娃绮幔张。
涧花轻粉色,山月少灯光。
积翠纱窗暗,飞泉绣户凉。
还将歌舞出,归路莫愁长。

现代解析

这句诗描绘了一幅欢乐散场后从容归家的画面,用现代话可以理解为:"尽情歌舞享受之后,回家的路不必担心太远"。它传递出两层生活智慧:

1. "还将歌舞出"——活在当下的洒脱
像说"玩就玩尽兴",鼓励人们投入眼前的快乐。就像现代人参加聚会时放下手机全心享受,工作之余彻底放松自己,这种全心投入的状态才是真正的休闲。

2. "归路莫愁长"——豁达的人生态度
后半句如同温柔的安慰:别为返程忧虑。就像我们旅行时不该总想着回程机票,生活中做完重要事情后也不必焦虑后续。这种举重若轻的态度,把漫长的归途转化为轻松的小事。

最妙的是两个画面的衔接:前脚刚结束狂欢,后脚就从容上路。没有乐极生悲的伤感,也没有逃避现实的勉强,展现了中国文化中"既享乐又通透"的生活哲学——就像通宵唱歌后迎着朝阳吃早餐的年轻人,尽兴而归才是最高级的享受。

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。