儿行百里路，母担千里忧。

译文指儿子出远门，做母亲的总是提心吊胆，放心不下。

注释千里：指路途遥远。

赏析此句深情地写出母爱的伟大与无私，突出了母爱的深远与恒久。

这句俗语用简单的数字对比，道出了天下父母心。孩子出门走一百里路，母亲心里却像跟着走了千里那么远，形象地描绘了母亲对孩子无时无刻的牵挂。

就像现在孩子第一次独自坐公交车去上学，明明只有几站路，妈妈在家却坐立不安，一会儿担心坐过站，一会儿怕被车门夹到。这种牵挂不是不信任，而是像身上掉下来的肉突然离开视线时，本能产生的保护欲。

数字"百里"和"千里"的夸张对比特别巧妙，就像我们说"等你三分钟"实际感觉像半小时。这种心理距离远大于实际距离的描写，让每个为人子女的读到都会心头一热，想起自己离家时父母反复叮嘱的场景。

这句话最打动人的地方在于，它揭示了亲情中这种"不对等"的牵挂——我们向前走一步，父母心里已经为我们想了十步。这种情感跨越古今，今天年轻人出差发个定位，父母在老家看着地图研究当地天气，本质上仍是"儿行百里母忧千里"的现代版。