纵有楚柁吴樯,知何时东逝?

出自 宋代 陆游 《双头莲·呈范至能待制》

华鬓星星,惊壮志成虚,此身如寄。萧条病骥。向暗里、消尽当年豪气。梦断故国山川,隔重重烟水。身万里,旧社凋零,青门俊游谁记?
尽道锦里繁华,叹官闲昼永,柴荆添睡。清愁自醉。念此际、付与何人心事。纵有楚柁吴樯,知何时东逝?空怅望,鲙美菰香,秋风又起。

现代解析

这句诗描绘了一种面对未知前路的迷茫与无奈,用日常事物道出了人生常态。

“楚柁吴樯”指的是楚地的船舵和吴地的船桅,代指整条船。诗人用这两个具体部件指代船只,就像我们今天说“方向盘”“发动机”代表汽车一样生动。船在这里象征人生旅程。

“知何时东逝”是点睛之笔:明明船就停在水边,却不知道它什么时候会顺流东去。这就像我们生活中许多事情——机会、缘分、时运,看似近在眼前,实则难以把握。比如年轻人面对职业选择时,明明各种可能性就在眼前,却不知何时能真正踏上理想的道路;或像中年人回望青春时,明明往事历历在目,却说不清那些重要转折究竟是如何发生的。

这种表达妙在两点:一是用“停泊的船”这个静物,暗喻动态的人生进程,静中藏动;二是用“东逝”这个自然现象(江水东流),暗示时光流逝的不可抗力。就像我们看着手机日历,明知时间在走,却说不出重要时刻何时会来、何时已逝。

整句诗把抽象的人生感慨,浓缩成河边观船的具体场景,让读者从可见的物象中,体会到不可见的人生况味。

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。