花砖曾立摘花人,窣破罗裙红似火。

出自 唐代 元稹 《樱桃花》

译文曾经有个摘花的人站在花砖上,她不小心踩破了做的罗裙,那罗裙的颜色红得像火焰一样。

注释罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。

赏析如火般的樱桃花渲染出来的热闹,愈发衬出一份斯人不再的惆怅与落寞。

现代解析

这句诗描绘了一个生动鲜活的场景:一位女子站在花砖上采摘花朵时,不小心弄破了身上的红罗裙,那抹红色如同火焰般耀眼夺目。

诗人用短短两句话传递出三层妙处:
1. 画面感极强:通过"花砖""摘花""红裙"几个具体意象,瞬间在读者脑海中构建出色彩明艳的立体画面,就像按下相机快门的精彩瞬间。

2. 巧用对比手法:将柔软易破的罗裙与炽热耀眼的火红形成反差,既突出裙子的质地,又强化了视觉冲击力,让人过目难忘。

3. 暗藏生活情趣:通过"窣破"(突然弄破)这个意外细节,让端庄的采花场景顿时变得灵动有趣,既表现了女子的娇憨之态,又给静态画面增添了动态趣味。

这种写法就像现代人用手机抓拍生活瞬间,把平凡场景拍出惊艳效果,充分展现了古代文人捕捉生活之美的敏锐观察力。

元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。