黄叶青苔归路,屧粉衣香何处。
出自 清代 纳兰性德 《如梦令·黄叶青苔归路》
黄叶青苔归路,屧粉衣香何处。消息竟沉沉,今夜相思几许。秋雨,秋雨,一半因风吹去。(版本一)
木叶纷纷归路,残月晓风何处。消息半浮沈,今夜相思几许。秋雨,秋雨,一半因风吹去。(版本二)
现代解析
这句诗描绘了一个充满秋意和思念的场景,用简单的意象传递出深沉的情感。
"黄叶青苔归路"——回家的路上铺满枯黄的落叶,石阶长满青苔。黄叶点明是秋天,落叶堆积暗示人迹罕至;青苔生长需要时间,说明这条路很久没人走了。两个细节共同营造出萧瑟寂寥的氛围。
"屧粉衣香何处"——木屐的香粉味和衣裙的芬芳不知飘散到哪里去了。"屧粉"是古代女子踩木屐时用的香粉,"衣香"是衣服熏染的香气,这里代指一位女子。用消失的香味暗示人已离去,留下挥之不去的怀念。
诗人没有直接说"我想念她",而是通过一条荒芜的归途和记忆中消散的香气,让读者自然感受到:主人公回到旧地,发现物是人非,那个带着香气的人早已不见踪影。这种借景抒情的写法,比直白诉说更含蓄动人,留给读者想象空间——也许是恋人离去,也许是友人远行,那种怅然若失的感觉却能引起普遍共鸣。
短短十二个字,用看得见的落叶、青苔和"闻得到"的衣香屧粉,打通了读者的视觉和嗅觉,让一幅秋日怀人的画面变得立体可感,这正是古典诗词"用意象说话"的魅力。
纳兰性德
纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。