新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。
现代解析
这句诗用现代语言可以这样理解：
新丰镇的好酒价格昂贵（"斗十千"形容酒价高），但咸阳城的年轻侠客们根本不在乎价钱。诗人通过两个鲜明画面传递了盛唐时期少年游侠的豪爽气概：
1. "美酒贵"的铺垫：用酒价高昂暗示这不是普通人消费得起的，为下文做反差。
2. "少年不在意"的转折：重点在"多少年"三字，突出咸阳城里聚集着大量意气风发的年轻人，他们纵情饮酒、快意恩仇，根本不计较金钱得失。
核心魅力在于短短14个字就勾勒出两个生动场景，形成"奢侈消费"与"少年豪情"的强烈碰撞。诗人没有直接夸赞少年，但通过他们挥金如土饮酒的细节，让读者自然感受到这群年轻人仗义疏财、风流潇洒的精神气质。这种用具体场景暗示人物性格的写法，比直接描写更有画面感和说服力。
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。