清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧。

出自 唐代 杜牧 《将赴吴兴登乐游原一绝》

译文天下太平之时,像我这般无大才的过得很有兴味,闲时喜欢如孤云般逍遥悠闲,静时就如老僧的静空恬淡。

注释“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。

赏析此句从安于现实写起,反言见意,诗人说自己才华平庸,喜欢如孤云般自在,如和尚般清净,表达了一种闲适的生活意趣,平淡中却别有一种自在洒脱的韵味。

现代解析

这句诗用大白话来理解,就是在说:“太平日子里,最会享受生活的人反而是那些看起来‘没用’的人——他们喜欢悠闲地看云发呆,享受安静时和僧人聊天的那种清净。”

深入一点看,它表达了两种生活智慧:
1. “无用”才是真自由
“无能”不是真的没本事,而是故意不卷。就像现代人调侃的“躺平”,诗人觉得在天下太平的时候,那些不争不抢、活得简单的人反而更懂生活滋味。

2. 孤独和安静是高级享受
“看云”代表独处的浪漫,“找僧人聊天”象征精神上的放松。诗人认为远离热闹,才能体会到更深层的快乐——这和现代人追求“逃离社交、宅家充电”的心理异曲同工。

这句诗的魅力在于反差感:
表面上说自己“无能”,实际是炫耀活得通透;看似写懒散的生活,却藏着对浮躁世界的冷静观察。它用最轻松的语气,说出了很多人渴望但不敢实践的生活态度。

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。