民以君为心，君以民为体，心庄则体舒，心肃则容敬。
出自 《贞观政要·卷三·君臣鉴戒》
译文百姓以君主为心脏，君主以百姓为身体。心脏正常，那么身体就舒适；内心正直，那么外表就自然让人敬畏。
注释庄：正常。
赏析此文以人体器官、机能喻君民关系，形象地阐述了领导者与被领导者之间的相互依存和影响，强调了领导者品德与行为对民众及国家氛围的重要影响。
现代解析
这句话用身体和心脏的关系来比喻百姓和君主的关系，特别形象好懂。
老百姓就像人的身体，君主就像身体里的心脏。心脏怎么跳，身体就怎么动——心脏健康有力，身体就舒服有劲；心脏认真工作，身体自然表现得体面规矩。反过来，身体要是出毛病，心脏也会难受。
说白了就是：领导真心为人民，人民日子就好过；人民过得好，领导地位才稳固。双方是互相依存的关系，就像人不能没有心脏，心脏也离不开身体。好的领导要像爱护心脏一样爱护百姓，百姓自然也会像保护身体一样支持领导。
这种比喻把复杂的治国道理说得特别生活化，让人一听就明白：上下齐心才能国泰民安，谁离了谁都不行。