软草平莎过雨新,轻沙走马路无尘。

出自 宋代 苏轼 《浣溪沙·软草平莎过雨新》

译文柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。

注释莎:莎草,多年生草木,长于原野沙地。

赏析此句格调清新,不仅写出“草”之“软”、“沙”之“轻”,而且写出词人在这种清新宜人的环境之中舒适轻松的感受。

现代解析

这句诗描绘了一幅雨后郊野的清新画面,用最朴实的语言传递出令人愉悦的自然之美。

"软草平莎"说的是雨后柔软的野草和平铺的莎草——草叶吸饱水分后显得蓬松绵软,像给大地铺了一层绿毯。"过雨新"三字点明这是雨刚停的时刻,整个世界被洗刷得焕然一新,连空气都带着湿润的清新感。

"轻沙走马"生动刻画了马蹄踏在湿润沙地上的轻盈感——沙土因雨水变得紧实却不泥泞,马蹄踏过时只会扬起轻微的沙尘。"路无尘"进一步强调环境的洁净,与平日尘土飞扬的道路形成鲜明对比。

诗人没有使用华丽辞藻,而是像用镜头捕捉瞬间那样,把雨后特有的湿润感、草木的柔软度、马蹄的轻盈感都精准呈现出来。这种"平凡中见神奇"的描写,让读者仿佛能闻到青草混着泥土的芬芳,听到马蹄嘚嘚的脆响,感受到扑面而来的湿润微风。这正是诗句的魅力所在:用最生活化的场景,唤醒人们对自然之美最本真的感受。

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。