龙吟虎啸,凤翥鸾翔,大丈夫之气象。

出自 《格言联璧·持躬类》

译文像龙虎一样吟吼长啸,像凤鸾一样飞舞翱翔,才是大丈夫的样子。

注释吟:鸣、叫。啸:兽类长声吼叫。翥:高飞。

赏析此句传达了大丈夫的崇高品质、家国情怀、和内外兼修的理念,是一种对人生价值和道德品质的深刻反思和鼓舞。

现代解析

这句话用四种动物的动态描绘了顶天立地之人的精神风貌,我们可以这样理解:

龙吟虎啸——像龙虎般有魄力
龙的低吟和虎的咆哮都是极具穿透力的声音,这里比喻一个人说话做事底气十足,有震慑四方的威严。就像公司里敢作敢当的领导,遇到困难时能果断发声,带领团队突破困境。

凤翥鸾翔——如神鸟般有追求
凤凰和鸾鸟展翅高飞的样子,象征着对理想境界的追求。好比当代那些坚持创新的科学家,不满足现状,始终向着更高目标进发,像鸟儿不断突破飞行高度。

核心是"大丈夫气象":通过这组动物比喻,最终落在"大丈夫"三个字上。不是指性别,而是形容一种人格境界——既有龙虎的胆识担当,又有凤凰的格局追求。就像生活中那些遇事不推诿、始终积极向上的人,他们的精神气场自然与众不同。

这句话的魅力在于用动物世界的强者形象,具象化地展现了人类精神世界的高度。四个动词"吟、啸、翥、翔"就像四组动态镜头,让抽象的品质变得可视可感。