只知河朔生灵尽,破屋疏烟却数家!

出自 金朝 元好问 《癸巳五月三日北渡三首》

道旁僵卧满累囚,过去旃车似水流。
红粉哭随回鹘马,为谁一步一回头?

随营木佛贱于柴,大乐编钟满市排。
虏掠几何君莫问,大船浑载汴京来。

白骨纵横似乱麻,几年桑梓变龙沙。
只知河朔生灵尽,破屋疏烟却数家!

现代解析

这句诗描绘了一幅战乱后的凄凉画面,用大白话可以这样理解:

前半句"只知河朔生灵尽"说的是:人们只知道黄河以北的老百姓都快死绝了("河朔"指北方,"生灵尽"暗示战争屠杀导致的惨状)。这里用"只知"二字特别戳心——说明灾难严重到天下皆知,却无人能救。

后半句"破屋疏烟却数家"像电影镜头:在废墟般的村落里,歪倒的破房子间零星飘着几缕炊烟,暗示仅存的几户人家还在挣扎求生。"疏烟"这个细节最动人,用炊烟的稀稀拉拉反衬出人烟的稀少,比直接说"只剩几户人"更有画面感。

整句诗的震撼力在于:先用大视角展现灾难的广度(整个北方),再用小细节聚焦幸存者的艰难(几缕炊烟)。就像先给你看卫星地图上的满目疮痍,再突然切换到地面视角的断壁残垣。这种写法让读者既看到宏观悲剧,又对具体苦难感同身受。

元好问

元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。