缠绵思尽抽残茧,宛转心伤剥后蕉。
出自 清代 黄景仁 《绮怀十六首·其十五》
译文缠绵的情思已尽如抽丝的蚕茧,宛转的心已经像被剥的芭蕉。
注释思:丝。
赏析此句写得凄婉动人,用蚕丝和芭蕉的意象,写出一种爱情失落、无处寻觅的绝望,表达出诗人对苦涩现实的无限神伤。
现代解析
这句诗用生动的比喻描绘了人在经历情感创伤后的痛苦状态,就像两个层层递进的画面:
1. "缠绵思尽抽残茧"
把思念比作春蚕吐丝,耗尽心思后只剩干瘪的茧壳。就像一个人反复纠结一段感情,把所有的柔情都消耗殆尽,最后只剩下空洞疲惫的躯壳,连最初饱满的情感都枯竭了。
2. "宛转心伤剥后蕉"
把受伤的心比作被剥开的芭蕉。芭蕉剥去一层层外皮后,中心脆弱的部分暴露在外。形容人在一次次心碎后,最柔软的内在完全裸露,再也经不起任何伤害。
这两句的感染力在于:
- 用日常事物比喻抽象痛苦(蚕茧、芭蕉谁都能看懂)
- 过程感强烈("抽尽""剥后"让人感受到持续的折磨)
- 画面有冲击力(干瘪的茧/裸露的蕉心,直接呈现心灵伤痕)
本质上写的是:当一个人被情感反复折磨后,那种掏空自我、脆弱不堪的生存状态。
黄景仁
黄景仁(1749~1783),清代诗人。字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,阳湖(今江苏省常州市)人。四岁而孤,家境清贫,少年时即负诗名,为谋生计,曾四方奔波。一生怀才不遇,穷困潦倒,后授县丞,未及补官即在贫病交加中客死他乡,年仅35岁。诗负盛名,为“毗陵七子”之一。诗学李白,所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀,也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。