别时提剑救边去，遗此虎文金鞞靫。
现代解析
这句诗描绘了一个战士出征时的豪迈场景，用生活中常见的物品作比喻，传递出深沉的情感。
"提剑救边去"像现代人说"拿起武器保家卫国"，用"提剑"这个动作瞬间勾勒出战士的英姿，"救边"二字则点明这是奔赴边疆的紧急任务。就像消防员提起水枪冲向火场，画面感极强。
"虎文金鞞靫"是诗人留下的信物，就像现在军人出征前留下的军牌或照片。用"虎纹"形容皮革花纹，既显贵重又带威猛气息；"金"字突出物品的纪念价值，就像我们现在会把重要物件镀金保存。这个细节让铁血场景顿时有了人情味。
最妙的是"遗此"二字，看似随意留下，实则饱含牵挂。就像丈夫出门前悄悄把婚戒放在妻子枕边，不说想念却处处是情。这种含蓄的表达方式，比直白说"我会想你"更有冲击力。
全句28个字就完成了一个电影镜头般的叙事：镜头先对准战士抽剑转身的飒爽背影，再缓缓推向桌上闪着金光的虎纹箭袋，最后定格在空荡荡的房间。没有眼泪道别，但兵器与信物的对比，把家国大义与儿女情长都装了进去。
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。