宵征江夏县，睡起汉阳城。
现代解析
这句诗描绘了一个人在夜色中匆匆赶路，天亮时在另一座城市醒来的场景，用最简练的文字勾勒出旅人的漂泊感。
“宵征江夏县”是说深夜还在江夏县赶路，“宵征”二字立刻让人联想到披星戴月、风尘仆仆的画面。而“睡起汉阳城”则像电影转场，一觉醒来已到汉阳，暗示旅途的疲惫使人昏沉睡去，也暗含了时空的悄然转换。
最妙的是诗人没有写如何赶路、如何入睡，只选取“出发”和“醒来”两个瞬间，就像用两个剪影拼出完整旅程。这种留白让读者自然填补中间的艰辛：可能是摇晃的舟车劳顿，可能是驿站油灯下的困倦。而“江夏”“汉阳”两个真实地名，让飘渺的旅途顿时有了烟火气，仿佛能看见长江畔的点点渔火。
这种写法既有水墨画的意境，又像现代人的“特种兵旅行”——用最精炼的文字记录最丰富的旅途体验，让每个为生活奔波的人都能看到自己的影子。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。