藉甚宣城郡,风流数贡毛。
出自 宋代 黄庭坚 《送舅氏野夫之宣城二首》
藉甚宣城郡,风流数贡毛。
霜林收鸭脚,春网荐琴高。
共理须良守,今年辍省曹。
平生割鸡手,聊试发硎刀。
试说宣城郡,停杯且细听。
晚楼明宛水,春骑簇昭亭。
䆉稏丰圩户,桁杨卧讼庭。
谢公歌舞处,时对换鹅经。
现代解析
这句诗用大白话翻译就是:“宣城郡名声显赫,最出风头的要数贡毛了。”
深入浅出解析:
1. “藉甚” 就是“特别有名”,像现在说“网红城市”,宣城郡在当时就是这样一个文化地标。
2. “风流” 不是指男女情事,而是说“有范儿、有特色”。就像今天夸一个地方“最有腔调的特产”,诗人眼里“贡毛”就是宣城的文化名片。
3. “贡毛” 暗藏玄机:表面指当地进贡的毛笔(宣城以宣笔闻名),但更深层是夸这里文脉兴盛——毛笔象征才华,暗示宣城人才辈出。
魅力所在:
诗人没直接说“宣城多厉害”,而是用“贡毛”这个小物件代言,像现在用“淄博烧烤”“柳州螺蛳粉”代指一座城,既具体又鲜活,让人瞬间记住宣城的文化特色。
黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。