故圣人为法，必使之明白易知，名正，愚知遍能知之
出自 《商君书·定分》
译文所以圣人制定法令一定使它明白易懂，愚人智者都能懂得。
注释为法：制定法律。
赏析此句说明制定法令需要通俗易懂，这样才有利于法令的传播与实施，实现依法治国的目的。
现代解析
这句话用今天的大白话来说，就是：真正高明的领导者制定规则时，一定会让老百姓一听就懂。规则要取个准确的名字，连最普通的人都能理解执行。
它的核心智慧有三层：
1. 说人话原则
就像现在政府发通知要用大白话一样，古代智者早就意识到：法律政策如果写得像天书，老百姓看不懂就等于没用。比如"禁止闯红灯"比"禁止违反交通信号灯规定"更直击要害。
2. 取名要精准
就像现在给孩子起名要避免生僻字，法律条款的标题也得让人一看就懂。比如把"反不当竞争法"改叫"防恶性竞争法"，普通人马上get到重点。
3. 照顾所有人
特别强调要让文化程度不高的人（愚）和聪明人（知）都能理解，就像现在重要公告既要发文字版也要做图解版。当年商鞅变法前，还专门把新法刻在城门口让老百姓讨论。
这种思想在今天依然闪光：
- 公司制度如果写得像论文，员工肯定执行不到位
- 家长给孩子立规矩，说"晚上手机上交"比"限制电子设备使用时间"更有效
- 疫情期间"戴口罩、勤洗手"的口号能快速普及，就是因为足够简单直接
本质上是在说：真正有用的规则，不在于辞藻多华丽，而在于能否让每个相关者都清楚知道该怎么做。