福之为祸，祸之为福，化不可极，深不可测也。
出自 《淮南子·人间训》
译文福转化为祸，祸转化为福，其中的造化没有办法达到极点，其中的深奥没有方法来探测。
注释深不可测：比喻对事物的情况捉摸不透。
赏析此句揭示了福祸相互转化的深刻哲理，告诫人们不可过分依赖或畏惧福祸，因为变化无常，深不可测，体现了辩证思维的智慧。
现代解析
这句话讲的是福气和灾祸之间相互转化的道理，简单来说就是：好事可能变成坏事，坏事也可能变成好事，这种变化没有尽头，其中的奥妙谁也说不清。
举个例子：一个人中彩票发了财（福），但可能因此招来亲戚借钱、朋友眼红，甚至遭遇绑架（祸）；另一个人失业了（祸），却因此尝试创业，最后反而成就了一番事业（福）。这种转变就像阴阳两极，永远在动态变化中。
它的魅力在于打破了我们非黑即白的思维模式——
1. 提醒我们遇到好事别得意忘形，可能暗藏危机
2. 遇到坏事也别绝望，可能孕育着新机会
3. 承认世界存在不可预测性，保持敬畏之心
就像塞翁失马的故事，今天的损失可能是明天的收获，今天的幸运或许是明天的隐患。这种智慧教我们用更长远的眼光看待生活中的起伏。