等行人、醉拥重衾，载将离恨归去。
现代解析
这句诗描绘了一个充满离愁别绪的场景，用生活化的画面传递细腻的情感。
1. "等行人"三字开门见山，让人看到一个孤独等待的身影。这个"等"字既可能是站着眺望，也可能是坐着发呆，透露出等待的焦灼与期盼。
2. "醉拥重衾"四个字特别有画面感：喝醉的人紧紧裹着厚被子，这个动作既可能是为了御寒，更像是在寻求心理安慰。"醉"字暗示借酒消愁，而"拥"这个动作显得特别用力，仿佛要把所有温暖都抓在手里。
3. 最妙的是"载将离恨归去"，把抽象的离愁写成可以车载斗量的实物。就像现代人说"心里装满了伤心事"，这里用"载"字让无形的伤感变得具体可感，仿佛能看到满满一车的愁绪跟着远行的人一起离开。
整句话通过"等人-醉酒-裹被-载愁"四个连贯动作，把分别时那种借酒浇愁、孤独无依又无可奈何的心情，像放电影一样展现在我们面前。特别是最后把"离恨"想象成能装车带走的东西，既新鲜又贴切，让读者能真切感受到那份沉甸甸的离愁。
周邦彦
周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。