酒能成事，酒能败事
出自 《水浒传·第四回》
译文酒确实能成事，但更能败事。
注释败事：败坏事情。
赏析酒能成事，亦能败事，其效在于人。适量饮用，能助兴成事；过量则易失控，败事有余。
现代解析
这句话讲的是喝酒的两面性——既能帮人办成事，也能让人搞砸事。
用现代生活来理解：酒就像个"社交加速器"。喝点酒能让人放松警惕、打开话匣子，很多生意就是在酒桌上谈成的，平时说不出口的真心话借着酒劲也能说出来，这是它"成事"的一面。但喝多了就会变成"智商掉线器"——有人吹牛承诺根本做不到的事，有人情绪失控打架闹事，还有人酒后驾驶酿成大祸，这些就是"败事"的表现。
关键点在于"度"的把握：微醺时可能是人际关系的润滑剂，烂醉时就变成了麻烦制造机。古人用这十个字就道破了酒精这把双刃剑的本质，直到今天依然能在各种酒局应酬、朋友聚会中看到鲜活的例证。