伊余何为者，勉励从兹役？
我不践斯境，岁月好已积。
晨夕看山川，事事悉如昔。
微雨洗高林，清飙矫云翮。
眷彼品物存，义风都未隔。
伊余何为者，勉励从兹役？
一形似有制，素襟不可易。
园田日梦想，安得久离析？
终怀在归舟，谅哉宜霜柏。
晨夕看山川，事事悉如昔。
微雨洗高林，清飙矫云翮。
眷彼品物存，义风都未隔。
伊余何为者，勉励从兹役？
一形似有制，素襟不可易。
园田日梦想，安得久离析？
终怀在归舟，谅哉宜霜柏。
现代解析
这句诗直白翻译就是：“我算什么人呢？凭什么能担此重任？”看似自问，实则藏着三层深意：
1. 自我怀疑中的责任感
表面看是自卑，实际是面对重大任务时的心理挣扎——像普通人突然被委以重任，第一反应都是“我能行吗？”这种真实感让现代人瞬间共鸣。
2. 谦逊背后的担当
古人常用“我何德何能”的套路表达决心。就像现在有人说“虽然我不够格，但一定拼命做好”，用示弱反衬坚定，比直接说“我能行”更有力量。
3. 平凡人的高光时刻
重点在“勉励”（努力）二字——承认自己普通，却依然选择迎难而上。这种“明知可能失败仍要尝试”的态度，正是所有小人物成就大事的关键密码。
这种句式至今活跃在生活中。比如创业者说“我凭什么和行业巨头竞争？但总要试试”，或是抗疫志愿者说“我只是普通人，但能帮一点是一点”，都是同样的精神内核——卑微与伟大，往往就在一念之间。
陶渊明
陶渊明（352或365年—427年），字元亮，又名潜，私谥“靖节”，世称靖节先生，浔阳柴桑（今江西省九江市）人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职，最末一次出仕为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》。