文之英蕤，有秀有隐。隐也者，文外之重旨者也；秀也者，篇中之独拔者也。
出自 《文心雕龙·隐秀》
译文优秀的作品，有“隐”、“秀”两种特点。所谓“隐”，就是含有字面意义以外的内容；所谓“秀”，就是作品中特别突出的句子。
注释英蕤：犹英华。重旨：在这里指的是文字直接表明的意思以外的丰富含意。
赏析指优秀的文学作品应该既有深刻的内涵，也要在表现手法上有独特的个性。
现代解析
这段文字讲的是好文章的两个关键特点："隐"和"秀"。
用大白话解释：
"隐"就像藏在巧克力里的夹心——表面看是普通文字，细品才能发现字面之外更深的意思。比如我们说"他走了"，表面是说离开，可能暗含"去世"的意思，这就是"隐"的魅力。
"秀"好比人群中最亮眼的明星——是文章里那些让人一眼就记住的精彩句子。就像"面朝大海，春暖花开"这种金句，读一遍就刻在脑子里。
简单说：
好文章要像寻宝游戏，既有需要琢磨的深层含义（隐），又有让人眼前一亮的精彩语句（秀）。就像做菜既要讲究火候（内涵），又要有漂亮的摆盘（亮点）。