鸡鸣函谷客如雾，貌同心异不可数。
现代解析
这句诗描绘了一个生动而耐人寻味的场景：天刚破晓，函谷关前挤满了形形色色的过客，像晨雾一样朦胧不清。表面上大家似乎都是赶路的普通人，但仔细看就会发现，每个人心里揣着不同的念头，真假难辨。
诗人用"鸡鸣"点出黎明时分的特殊氛围——这是人们开始活动的时间，也是光线朦胧、最容易混淆视听的时刻。"函谷"作为古代重要关隘，象征着人生路上必须经过的关卡。把行人比作"雾"，既形容人多拥挤，又暗示这些人的真实面目模糊不清。
最妙的是"貌同心异"四个字，像一把锋利的小刀，划破了人际关系的表象。我们生活中不也常遇到这种情况吗？表面上和你称兄道弟的人，背地里可能打着别的算盘；酒桌上推杯换盏的热闹场面，掩盖的可能是各怀鬼胎的现实。诗人用简练的文字，戳穿了人际交往中这种普遍存在的虚伪性。
整句诗就像一幅社会百态图，提醒我们在复杂的人际关系中要保持清醒。看似简单的场景描写，实则包含着对人性的深刻洞察，这正是古典诗词的魅力——用最平常的画面，道破最真实的人生。
柳宗元
柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。