草色将林彩,相添入黛眉。

出自 唐代 温庭筠 《春日》

问君何所思,迢递艳阳时。
门静人归晚,墙高蝶过迟。
一双青琐燕,千万绿杨丝。
屏上吴山远,楼中朔管悲。
宝书无寄处,香毂有来期。
草色将林彩,相添入黛眉。

现代解析

这句诗描绘了一幅春日美景,用极简的笔触传递出丰富的意境。前句"草色将林彩"像用绿颜料调色:刚冒头的嫩草(草色)与树林的浓绿(林彩)自然交融,如同画家在调色盘上调和出深浅不同的绿色。后句"相添入黛眉"更巧妙,把这片绿色比作女子描眉用的青黛——新草的浅绿叠加树林的深绿,就像在眉毛上层层晕染黛色,既写出春色的层次感,又暗含"春山如笑眉"的比喻。全句妙在将静态的风景动态化,通过"将""添"两个动词让草木仿佛有了主动装扮春天的灵性,同时把自然景观与女性妆容类比,赋予景色以鲜活的生命气息。

温庭筠

温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。