终易散,且长闲。

出自 宋代 晏几道 《鹧鸪天·一醉醒来春又残》

一醉醒来春又残。野棠梨雨泪阑干。玉笙声里鸾空怨,罗幕香中燕未还。
终易散,且长闲。莫教离恨损朱颜。谁堪共展鸳鸯锦,同过西楼此夜寒。

现代解析

“终易散,且长闲”这句话用大白话来说就是:人与人之间的相聚终究容易散去,不如安心享受当下的悠闲自在。

它的魅力在于用简单六个字点破了人生常态——再热闹的关系也难长久,像宴席终会散场,朋友难免分别。但作者没有停留在伤感上,而是笔锋一转,劝人看开后换个活法:既然聚散不由人,何不把心放宽,在独处时也能找到惬意?

这种智慧既现实又洒脱:承认世间没有不散的缘分,但不因此焦虑,反而把“孤独”转化成“清闲”来享受。就像我们现在常说“天下没有不散的微信群”,与其纠结人走茶凉,不如泡杯茶享受独处时光。这种通透的生活态度,正是这句话历经千年仍打动人的原因。

晏几道

晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。