现代解析
这句诗描绘了一幅生动的江景画面，用简单的比喻传递出动态的美感。
“沧江东流疾”是说深青色的江水快速向东奔流，一个“疾”字立刻让人感受到江水的汹涌势头，仿佛能听到哗哗的水声。诗人不直接说“江水很快”，而是用“疾”这个充满力量的字眼，让读者直观体会到江流的生命力。
“帆去如鸟翅”把远去的船帆比作鸟儿的翅膀，这个比喻特别巧妙。帆船顺流而下时，船帆在风中鼓胀的样子，确实像展翅飞翔的鸟。这个画面既有速度感——船像飞鸟一样轻快掠过江面；又有自由感——让人联想到鸟儿无拘无束滑翔的姿态。
两句诗一动一静形成对比：前句写脚下湍急的江水，是近景；后句写远处渐小的帆影，是远景。诗人用最精简的文字，把江水的力量、帆船的灵动、空间的层次都浓缩在这十个字里，就像用文字拍了一部小电影，让千年后的我们依然能感受到当时江上的壮阔景象。
岑参
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。