念武陵春晚,云锁重楼。

出自 宋代 李清照 《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》

香冷金猊,被翻红浪,起来慵自梳头。任宝奁尘满,日上帘钩。生怕离怀别苦,多少事、欲说还休。新来瘦,非干病酒,不是悲秋。
休休,这回去也,千万遍《阳关》,也则难留。念武陵人远,烟锁秦楼。惟有楼前流水,应念我、终日凝眸。凝眸处,从今又添,一段新愁。(版本一)

(香冷金猊,被翻红浪,起来人未梳头。任宝奁闲掩,日上帘钩。生怕闲愁暗恨,多少事、欲说还休。今年瘦,非干病酒,不是悲秋。
明朝,者回去也,千万遍阳关,也即难留。念武陵春晚,云锁重楼。记取楼前绿水,应念我、终日凝眸。凝眸处,从今更数,几段新愁。版本二)

现代解析

这句词描绘了一幅暮春时节、云雾缭绕的武陵景象,用极简的笔墨传递出深邃的意境。

"念武陵春晚"中,"念"字带出回忆的视角,仿佛作者正隔着时空回望武陵。"春晚"二字很妙,既点明暮春时节花草将残的时令,又暗含"春天迟暮"的惆怅感。不用直白的"暮春"而用"春晚",让时间有了流动的质感。

"云锁重楼"的"锁"字最见功力。云雾本是无形的,用"锁"字顿时让云雾有了禁锢的力量感,仿佛重重楼阁被云雾封印,既写实(山间云雾缭绕之景),又写意(暗示心事郁结)。"重楼"叠用既显楼阁巍峨,又强化了被云雾封锁的压抑感。

整句通过时空的交错(回忆中的武陵)、虚实的结合(实景与心境),用春晚的凋零感和云雾的遮蔽感,巧妙传递出一种美好事物被时光湮没、前路迷茫的复杂情绪。就像我们看着老照片里模糊的风景,既怀念当年的美好,又怅然于物是人非的隔阂。

李清照

李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。