吾亦辞家久,看之泪满巾。

出自 唐代 王维 《观别者》

青青杨柳陌,陌上别离人。
爱子游燕赵,高堂有老亲。
不行无可养,行去百忧新。
切切委兄弟,依依向四邻。
都门帐饮毕,从此谢亲宾。
挥涕逐前侣,含凄动征轮。
车徒望不见,时见起行尘。
吾亦辞家久,看之泪满巾。

现代解析

这句诗用大白话讲,就是:"我也离家很久了,看到这场景眼泪把衣襟都打湿了。"

动人之处在于:
1. 人人有共鸣
"离家久"是每个漂泊者都懂的感受,诗人不说"我很想家",而是用"看之泪满巾"这个画面,让读者自动代入自己离家的记忆。就像我们突然看到老家照片会鼻子一酸,这种反应比直接说"思念"更有冲击力。

2. 藏着的对比
"亦"字很妙,说明诗人看到别人思乡的场景(可能是送别、归家等),联想到自己——别人哭,自己也忍不住。这种"触景生情"的连锁反应,比单独写思乡更丰富。

3. 克制的深情
没有夸张的修辞,就像朋友聊天般自然。但"泪满巾"这个细节暴露了内心:看似平静的人,其实早已泪流满面。这种含蓄反而让情感更真实厚重。

就像现代人发朋友圈:
可能只拍一张行李箱照片,配文"三年没回去了",底下点赞的人都是懂这种滋味的。好的诗句就是这样,用最生活化的语言,戳中最普遍的情感。

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。