寒入罘罳殿影昏，彩鸾帘额著霜痕。
现代解析
这句诗描绘了一幅深秋或初冬宫廷的凄清画面，用生活中常见的景象传递出寂寥之美。
"寒入罘罳殿影昏"就像用镜头拍下一座宫殿的特写：冷空气穿透雕花的窗格（罘罳），让大殿的阴影显得更加昏暗。这里用"寒"这个触觉和"影昏"的视觉，让人立刻感受到寒气仿佛有生命般侵入建筑的动态过程。
"彩鸾帘额著霜痕"则把镜头转向门帘——绣着彩色鸾鸟的帘子顶部（帘额），结了一层薄霜。华丽的彩鸾刺绣与冰冷的霜痕形成鲜明对比，就像在说：再精美的装饰也挡不住季节的寒意。
诗人用"著霜痕"这个细节特别巧妙，霜花像是有意留下的笔迹，既写出气温之低，又让静态的帘子有了被时间刻画的故事感。两句话连起来看，就像看一部宫廷电影的开幕镜头：寒气先侵入建筑结构，再蔓延到室内装饰，层层递进地渲染出深宫冷寂的氛围。
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才，长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。