千条弱柳垂青琐，百啭流莺满建章。
出自 唐代 贾至 《早朝大明宫呈两省僚友》
译文千条嫩柳枝条垂拂青琐，百啭黄莺鸣叫声绕建章。
注释弱柳：嫩柳。青琐：皇宫门窗上的装饰，代指宫门。百啭：鸣声婉转多样。建章：汉代宫名，代指大明宫。
赏析此句写大明宫的景色，色泽鲜亮，气势非凡。
现代解析
这句诗描绘了一幅生机盎然的宫廷春景，用最直观的意象传递出繁华气息。
"千条弱柳垂青琐"中，"弱柳"不是真的病弱，而是形容新生柳枝柔软轻盈的样子，像少女的纤腰般随风轻摆。"青琐"原指宫门上的雕花装饰，这里用"青"字带出初春的清新感。千万条嫩柳垂挂在华美的宫门前，柔与刚、自然与人工形成巧妙对比。
"百啭流莺满建章"更热闹，"百啭"形容黄莺叫声变化多端，像在开演唱会；"流莺"的"流"字让鸟鸣声有了流动感，仿佛声音在宫殿间穿梭。"建章"是汉代著名宫殿，这里代指整个皇家建筑群。鸟鸣填满宏伟宫殿，声音的灵动与建筑的庄严相映成趣。
诗人用"千""百"这样的虚指数字制造视觉和听觉的饱和感，让读者仿佛置身于那个柳浪闻莺的春日宫廷。最妙的是全句不用一个动词，仅靠名词叠加就营造出动态画面，这种"意象拼贴"手法是中国古典诗歌的独特魅力。
贾至
贾至（718—772）字幼隣，唐代洛阳人，贾曾之子。生于唐玄宗开元六年，卒于唐代宗大历七年，年五十五岁。擢明经第，为军父尉。安禄山乱，从唐玄宗幸蜀，知制诰，历中书舍人。时肃宗即位于灵武，玄宗令至作传位册文。至德中，将军王去荣坐事当诛，肃宗惜去荣材，诏贷死。至切谏，谓坏法当诛。广德初，为礼部侍郎，封信都县伯。后封京兆尹，兼御史大夫。卒，谥文。至著有文集三十卷， 《唐才子传》有其传。