人未伤心不得死，花残叶落是根枯。
出自 《西游记·第六十六回》
译文人如果没有极度悲伤痛苦，就不会去寻死；花卉如果花朵伤残，叶片纷纷掉落，定是根系腐烂枯死。
赏析此句通过花朵和叶子的凋零来比喻生命的有限和脆弱。
现代解析
这句诗用比喻讲透了生命与根基的关系，就像拆积木一样简单明了。
前半句"人未伤心不得死"直白地告诉我们：真正的死亡不是呼吸停止，而是心被伤透了。就像手机没坏却充不进电，因为充电口锈蚀了——人心要是彻底凉透，外表再完整也是"行尸走肉"。
后半句"花残叶落是根枯"用植物打比方：看见花朵凋零、树叶枯黄，别光顾着惋惜，真正的问题在看不见的树根。就像家里WiFi信号差，不是手机的问题，是路由器快报废了。
两句合起来是个递进关系：前句说"心死"比"身死"更致命，后句补充说明所有表面衰败都有深层原因。就像现在人常说的"成年人的崩溃是悄无声息的"，外在的颓废往往是内在早已千疮百孔。
最妙的是把"人"和"花"对照着写，让我们明白：无论是人是物，健康存活的关键都在于守护根本。根烂了花必谢，心伤了人必衰，这个道理放在职场、感情、家庭中都适用。就像现在养生常说的"治标先治本"，古人早就用诗画出了这个真理。