团鱼莫笑鳖，都是泥里歇。
译文比喻都是同一类人，就不必相互耻笑。
注释团鱼：指鳖甲。
赏析这句诗以团鱼和鳖为例，表达了世间万物各有其生存状态，不应相互嘲笑，而应相互理解、和谐共处的哲理。
现代解析
这句俗语用团鱼（甲鱼）和鳖打比方，表面说的是两种相似的动物，实则讲的是人性。它用"都在泥里歇"这个共同点，一针见血地戳破了人与人之间互相轻视的可笑现象。
就像现在生活中：开奔驰的瞧不起开大众的，殊不知在富豪眼里都是代步车；住高层的笑话住平房的，其实在豪宅业主看来都是普通住宅。这句话的精妙在于用动物习性作比，揭示了一个永恒的道理——当我们在嘲笑别人的缺点时，往往自己也站在同样的位置上。
它提醒我们要有自知之明：批判他人前先看看自己，优越感常常是五十步笑百步。这种讽刺既幽默又深刻，像照妖镜般照出人性中盲目自大的弱点，今天读来依然发人深省。