停杯且听琵琶语，细捻轻拢。
译文且停杯，侧耳听，琵琶声声诉衷情，细细地捻，轻轻地拢。
注释琵琶语：指歌妓所弹琵琶能传达感情如言语。细捻轻拢：演奏琵琶指法，语本白居易《琵琶行》。
赏析此句“停杯”承上，“且听琵琶语”启下，“琵琶语”化白居易《琵琶行》的“今夜闻君琵琶语”句，描写了词人当时无聊赖、不经意的心态。
现代解析
这句诗描绘了一个充满意境的饮酒听乐场景，用生活化的动作传递出细腻的情感。
"停杯"二字生动如电影镜头——喝酒的人突然放下酒杯，仿佛被什么吸引了注意力。这个暂停动作让读者瞬间进入画面，好奇发生了什么。
"琵琶语"用了拟人手法，把琵琶声比作会说话的人。琴声不再只是音乐，而是像在倾诉故事，让人忍不住想听懂它的"语言"。
后句"细捻轻拢"用指尖动作写尽温柔。琵琶演奏者轻轻揉弦、慢慢拨弄，这些细微动作透露出两种状态：演奏者的全神贯注，以及听琴人的沉醉其中。四个字就让读者仿佛看到纤纤玉指在弦上起舞的画面。
整句诗妙在"动静结合"：停杯的静态与拨弦的微动形成对比，用外部的安静衬托内心的波澜。就像我们突然被美景吸引时会不自觉地屏住呼吸，这种自然反应让诗句格外真实动人。通过日常可见的动作，诗人把抽象的音乐享受转化成了可感可知的生活画面。
苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。