继子荫孙图富贵，更无一个肯回头！
出自 《西游记·第一回》
译文父死子继，一代─代地追求富贵与功名，执迷不悟，没有一个明白回头是岸的道理。
现代解析
这句诗用大白话来说，就是在讽刺那些为了权力和财富不择手段的人。
“继子荫孙图富贵”意思是：有些人靠着家族关系（比如过继给别人当儿子，或者靠祖辈的权势）来谋取荣华富贵，自己不用努力，只想坐享其成。
“更无一个肯回头”则是说：这些人沉迷在争权夺利中，根本不愿意醒悟，也不肯停下脚步反思自己的行为是否正确。
整句诗的精髓在于，它一针见血地揭露了人性中贪婪、虚荣的一面。很多人为了利益，可以不顾道德、亲情，甚至迷失自我。诗人用简单直白的语言，表达了对这种社会现象的无奈和批判，让读者很容易产生共鸣——无论古代还是现代，这种“靠关系上位、贪得无厌”的人，始终存在。
它的魅力就在于，虽然写的是古代的现象，但放在今天依然适用，比如“拼爹”“走后门”等现象，都能用这句诗来讽刺。短短十几个字，既生动又深刻，让人读后忍不住会心一笑或摇头叹息。