敢向青天问明月。算应无恨,安用暂圆还缺?愿人长似,月圆时节。

出自 金朝 李俊民 《感皇恩·出京门有感》

译文我要问问那高空的明月,本应无恨为何刚刚团圆马上就残缺,但愿人们像月圆时节常常相聚!

赏析此句化用苏轼名句“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺”之诗意,借月亮的圆满,表达了诗人希望与亲人永不分离的美好愿望。

现代解析

这句诗用月亮的变化来比喻人生的聚散离合,表达了对美好团圆的向往。

1. “敢向青天问明月”——诗人豪迈地向天空发问,把月亮当作可以对话的朋友,显得情感真挚而热烈。

2. “算应无恨,安用暂圆还缺?”——诗人说:月亮啊,你本该没有遗憾,可为什么非要圆了又缺、让人伤感呢?这里用月亮的阴晴圆缺,暗指人间离别无常的无奈。

3. “愿人长似,月圆时节”——最后一句是美好的愿望:希望人们能像满月时一样,长久团圆,不再分离。

精髓和魅力
- 巧用比喻:用月亮的变化代表人生,把抽象的情感变得生动可感。
- 情感真挚:既有对现实的无奈(月亮圆缺),又有对美好的渴望(愿人长久)。
- 语言通俗却深刻:没有生僻字,但把对团圆的期盼表达得淋漓尽致,容易引起共鸣。

整句诗既有豪迈的追问,又有温柔的祝愿,读来朗朗上口,情感层层递进,让人感受到对“圆满”的深切向往。