教训不严师之惰，学问无成子之罪。
出自 《西游记·第八十八回》
译文不严格教育是老师懈惰，学习没有成就是学生的过错。
现代解析
这句话用大白话讲就是：孩子没学好，老师有责任；学生不成才，自己得背锅。
前半句"教训不严师之惰"说的是教育者的责任。就像现在家长常说的"没有教不好的学生，只有不会教的老师"，强调老师如果教学马虎、要求松懈，导致学生没进步，这就是老师的失职。好比健身教练不认真指导，学员自然练不出效果。
后半句"学问无成子之罪"讲的是学习者的主动性。就像现在说"师傅领进门，修行在个人"，老师教得再好，学生自己不肯用功，整天刷手机打游戏，最后没学到本事，这怪不了别人。就像给你报了最好的健身房，自己不去锻炼，身材走样能怨谁呢？
这两句话像硬币的两面：既要求老师认真负责，也要求学生主动进取。放在今天依然适用——无论是学校教育、职场带新人，还是家长教育孩子，都需要双方共同努力：教的人要用心教，学的人要使劲学，缺了哪边都不行。