画虎画皮难画骨，知人知面不知心。
出自 《增广贤文·上集》
译文认识一个人容易，但要了解一个人的内心却很困难。
注释画骨：画出名马的神骏的风神。
赏析此句常用来形容知人识面的困难，很难真正了解一个人的内心。
现代解析
这句老话用画虎和识人做对比，讲透了人际交往中的深刻道理。
画老虎时，皮毛纹理容易模仿，但骨架神态最难把握——就像我们认识一个人，表面上的言行穿着容易了解，但内心真实的想法和品性却像藏在皮肤下的骨头，肉眼根本看不透。
生活中常有这种情况：刚认识时觉得对方热情友善，时间久了才发现表里不一；或者平时老实巴交的人，关键时刻竟做出损人利己的事。这正是因为人心不像外貌那样一目了然，需要经过利益考验或时间沉淀才会显露真容。
这句话给我们的实用提醒是：不要轻信表面印象。就像买水果不能只看光滑的外皮，判断人更要观察他处理矛盾时的选择、对待弱者的态度这些"骨子里的东西"。它不是在教我们多疑，而是提醒保持清醒——认识一个人，需要时间这把"X光机"。