朝来嗔寂寞，不肯试新衣。
出自 《喻世明言·卷一》
译文天亮了，却更添寂寞，触景伤情，思念远方的他，这一夜好生凄楚。不肯试穿新衣，来开心的迎接、庆祝新年的到来。
注释嗔：盛气也。
赏析此句描写了女主人公在除夕之夜，触景伤情，她独自思念着远方的丈夫，没有心思再穿上新年的新衣，可见她相思情深。
现代解析
这句诗描绘了一个生动的生活场景：早晨起来，某人因为感到孤单冷清而闹脾气，连新衣服都不愿意试穿。
我们可以从两个角度来理解它的魅力：
1. 情绪与行为的反差：明明有新衣可穿，却因心情低落而拒绝，这种“赌气”的反应显得真实可爱，让人联想到生活中类似的小情绪——比如孩子因为不开心而拒绝喜欢的零食。这种细腻的刻画让读者会心一笑。
2. 留白的艺术：诗句没有直接写“为什么寂寞”，而是通过“不肯试新衣”的动作让人联想背后的故事：是无人陪伴的失落？还是对旧时光的留恋？这种含蓄的表达反而让情感更耐人寻味。
本质上，它用最日常的小事（试衣服），传递了人人都能共鸣的孤独感，既有画面感，又留给读者想象的空间。