兵不在多而在精，将不在勇而在智。
译文军队在于精壮而不在于人多，将帅在于谋断而不在于勇敢。
注释谋：谋划、谋断。
赏析此句说明在军队建设中要注重提高士兵的综合素质和战斗力，选拔将领要注重其智慧、战略眼光和决策能力等综合素质。
现代解析
这句话讲的是团队和领导者的核心价值，用大白话来拆解就是：
1. 团队质量比数量重要
就像打篮球，场上5个配合默契的高手能碾压10个不会传球的新手。真正厉害的团队不在于人多，而在于每个人都能独当一面，各司其职。比如特种部队往往以少胜多，关键在训练有素。
2. 领导靠脑子不靠肌肉
古代张飞能打，但诸葛亮能用计谋赢下更多战役。好的领导者不需要自己冲锋陷阵，而是能判断形势、用策略解决问题。就像下象棋，吃掉对方棋子不算本事，能用"马后炮"绝杀才是高手。
3. 现代生活的启示
创业团队初期5个专业人才比20个混日子的强；家庭装修找个懂行的监工比找十个杂工更省心。生活中处处可见：精准的解决方案比盲目堆人力更有效。