应知早飘落,故逐上春来。

出自 南北朝 何逊 《咏早梅》

译文梅花应该也知道自己会早早凋落,所以赶在孟春正月就开起花来了。

注释上春:即孟春正月。

赏析此句寓有人生有限,应当及早建功立业的思想。

现代解析

这句诗用花的口吻,道出一种"明知结局仍主动奔赴"的生命态度。

诗人将花拟人化——花儿知道自己很快会凋零("早飘落"),却故意赶在早春("上春")抢先开放。这里藏着两层动人之处:

1. 清醒的选择
花不是无知无觉地开放,而是清醒预见了自己的凋谢。这种"明知会输仍要上场"的勇气,像极了生活中那些不计结果依然全力以赴的人。

2. 刹那的灿烂
"赶早"的举动凸显出生命的紧迫感。就像明知会融化的雪花依然晶莹,知道会散场的烟火照样绚烂,这种短暂却热烈的绽放,反而让生命更具冲击力。

我们生活中那些"哪怕只有一次机会也要试试"的瞬间,那些"明知可能失败仍要行动"的选择,都是这句诗的现代回响。它赞美的是生命最动人的姿态:清醒地燃烧。

何逊

南朝梁诗人,字仲言,东海郯(今山东省苍山县长城镇)人,何承天曾孙,宋员外郎何翼孙,齐太尉中军参军何询子。八岁能诗,弱冠州举秀才,官至尚书水部郎。诗与阴铿齐名,世号阴何。文与刘孝绰齐名,世称何刘。其诗善於写景,工于炼字。为杜甫所推许,有集八卷,今失传,明人辑有何水部集一卷。后人称"何记室"或"何水部"。

0