鸱鸮悲东国,麋鹿泣姑苏。

出自 唐代 陈子昂 《感遇三十八首·其十五》

贵人难得意,赏爱在须臾。
莫以心如玉,探他明月珠。
昔称夭桃子,今为舂市徒。
鸱鸮悲东国,麋鹿泣姑苏。
谁见鸱夷子,扁舟去五湖。

现代解析

这句诗用两种动物的悲鸣,暗喻了两个历史典故,表达了对国家衰亡的无奈与哀伤。

"鸱鸮悲东国":猫头鹰在东方故土哀鸣。这里借用商朝灭亡的典故——周武王灭商后,商朝遗民化作猫头鹰,在故地悲啼。诗人用这个意象,暗指一个王朝覆灭后,连动物都在为它哀伤。

"麋鹿泣姑苏":麋鹿在姑苏台上哭泣。这里暗指吴王夫差修建姑苏台享乐,最终导致吴国被越国所灭。昔日繁华的宫殿废墟上,如今只有麋鹿游荡,仿佛也在为逝去的辉煌哭泣。

这两句的妙处在于:
1. 用动物代言:不直接说人怎么悲伤,而是让猫头鹰、麋鹿替人发声,更显凄凉
2. 画面感强:猫头鹰夜啼、麋鹿在废墟游荡的场景,让人仿佛亲眼目睹衰败之景
3. 借古讽今:表面写商朝和吴国,实则暗含对当时社会现实的感慨

就像我们看到圆明园遗址上的野草,会自然联想到它曾经的辉煌一样,诗人用这两个典故,让读者感受到历史轮回中那种深深的无力感。

陈子昂

陈子昂(公元661~公元702),字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪市)人,唐代文学家、诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。陈子昂存诗共100多首,其诗风骨峥嵘,寓意深远,苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首,《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。陈子昂与司马承祯、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。