白露沾野草，时节忽复易。

两汉佚名

译文晶莹的露珠啊已沾满了地上的野草，时节流转转瞬间又是夏去秋来。

注释忽：本义为不重视、忽略，这里用引申义，急速、突然的意思。易：变换。

赏析诗人之游宦京华已几经寒暑，而今草露蝉鸣、又经一秋，诗人触景生情，透露出流离客中的无限惆怅和凄怆。

现代解析

这句诗描绘了一个充满画面感的秋日清晨：野草上挂满晶莹的露珠，突然让人惊觉季节已悄悄更替。诗人用"白露"这个典型的秋日意象，通过露珠凝结在野草上的细节，让读者仿佛能触摸到清晨的凉意。后句"忽复易"三个字尤其精妙，用"忽"字道出人们对季节变换的猝不及防，就像现代人某天突然发现衣柜里的短袖该换成长衫一样，那种时光流逝的惊讶感古今相通。整句诗把抽象的季节变化，转化成可见的露珠、可感的凉意，让千年后的我们依然能产生共鸣，这正是它跨越时空的魅力所在。

上一篇：柿叶一林红，萧萧四面风。

下一篇：崇宁甲申，庭坚窜宜州，道过衡阳。