木兰舟上,何处吴娃越艳:藕花红照脸。
现代解析
这句诗描绘了一幅江南水乡的生动画面:一只小舟(木兰舟)漂在河上,船上不知是哪里的美丽姑娘(吴娃越艳),她们的脸被红艳的荷花(藕花)映照得格外娇媚。
诗人用三个精巧的镜头完成了这个画面:
1. 先给个远景——精致的小船漂在水面,让人好奇船上是谁
2. 再推近镜头——原来是江南水乡的俏丽姑娘们
3. 最后特写——姑娘们的脸庞与红荷花相映成趣,分不清是花更红还是脸更艳
最妙的是"红照脸"三个字:
- 既说荷花红光映在脸上
- 又暗指姑娘们看到荷花时害羞脸红
- 还让人联想到姑娘们本就青春红润的面容
短短十几个字,就把江南夏日的灵动之美、少女的娇羞之美、荷花的鲜艳之美完美融合,像一张会动的明信片,让人一看就仿佛闻到了荷香,听到了姑娘们的笑语。