建大事者，不忌小怨。
出自 《后汉书·列传·冯岑贾列传》
译文要建立大功业的人，就不要顾忌个别人的埋怨之情。
注释不忌：不畏忌。
赏析这句话深刻阐述了成就大事业者应具备的胸怀与智慧。他们目光远大，不拘泥于细枝末节，能够包容并化解小的怨恨，以大局为重，最终成就非凡事业。
现代解析
这句话的意思是：真正要做大事业的人，不会计较小的恩怨。
简单来说，就是成大事的人，眼光长远，不会因为一些小的矛盾、误会或个人情绪而影响自己的目标和行动。他们更关注最终的结果，而不是被琐碎的纠纷绊住脚步。
为什么这么说？
1. 小怨容易消耗精力——如果总是纠结于谁得罪了你、谁对你不公平，就会浪费时间和心力，反而耽误了更重要的事。
2. 格局决定高度——能成大事的人，往往心胸开阔，不会因为一点小事就耿耿于怀。他们更愿意把精力放在解决问题、推动目标上。
3. 合作比对立更重要——在追求大目标的过程中，难免会遇到意见不合或摩擦，但聪明人会选择化解矛盾，而不是让小事破坏合作。
现实中的例子：
- 职场中，同事之间可能有摩擦，但真正有能力的人不会因为一点小矛盾就影响工作，而是专注把事情做好。
- 创业时，合作伙伴可能有分歧，但成功的企业家往往能放下个人情绪，以大局为重。
总结：
这句话提醒我们，想要取得大的成就，就要学会“抓大放小”，别让鸡毛蒜皮的恩怨干扰你的方向。心胸宽一点，眼光远一点，才能走得更远。